Перейти в раздел "Storage" > "Volumes";
Напротив нужного диска нажать – "More > Capacity & Type > Change Type".

В открывшемся меню указать параметры:
"Volume Type" – тип диска (могут быть доступны "Tier 1 - SSD","Tier 2 - SSD (high iops)""Shared disk");
Нажать – "OK".